bocchiojisan’s diary

暇をもてあましているオジさんの日常を綴っていきたいと思います。

遠山顕の英会話 Dialogue7

  riv up to one's expectation

 

Have you eaten at Mazumazu?

Yes, that restaurant didn't riv up to my expactation.

Really? I heard it famous for it's seafood.

Their food is bland.

How about a Aburaya?

Uuu… Their food is greesy.

I've got an idea. Let's get a humbergar and fly 

and eat at park.

I don't like flies.

 

 

      訳 

 

第七話   期待通り

 

まずまずで食事をしたことある?

あるよ、 あのレストランは期待を裏切ってくれるよ。

本当に? シーフードで有名だって聞いたよ

あそこの料理は大味なのよ

あふらやは?

あそこは脂っこいね

こんなのはどう?ハンバーガーとポテトを手にいれて、公園で食べよう。

揚げ物は好きじゃないの