dialogue 7 you need a game plan

　　　　　You need a game plan

You need a game plan.

I know

Call a meeting. Put the team members who don't get alone in pairs.

OK… then what?

Have them brain storm , the most efficiant way to get  their project done.

Year, it could be a game changer.

They may be able to work out their differences.

Great! Thanks dad, oh, here is Bill.

　　訳　　作戦が必要

作戦が必要ですね

わかった

会議をしましょう、孤立してないチームのメンバーをペアにして。

うん、　そのあとは？

彼らにプロジェクトを達成する最も効率的な方法を考えるためにプレストをやってもらう

そうね、流れを変えることができるかも

彼らはお互いの相違点を見つけることができるかもしれない

すごいわ、ありがとう父さん、あっビルに代わるわ