遠山顕の英会話楽習

Dialogue 4    The new nephew.

You love your uncle Bryan, don't you?

He's  a little fussy today.

I can see you've got your hands full.

You'd better believe it. I'm either changing diapers or doing laundry or cooking.

Can you get a good night sleep?

Honestly…no!  But I will say that being a mom is the best thing that ever happen to me.

訳

第四話　　新しいおい

ブライアン叔父さんだよ！

今日は少し気難しいわね

姉さん手一杯に見えるけど…

本当にそうなのよ、おむつを変えるかもしくは洗濯してるかもしくは料理をしてるかね…

夜はちゃんと寝れてるの？

正直、ノーね！　でも母になることはこれまでの私の人生で最もいい出来事ってことは言えるはね！