遠山顕の英会話 Dialogue7

　　　　three is the crowd

What are you up to today, Neal?

Nothing.

Why don't you come with us to see "star trek"

Three is the crowd.

You should get out of the house, you're on your computer twenty four-seven.

Come on brou…You don't want to miss this movie.

I'm broke.

It's on me , OK?

I have to change my close.

Do! We'll wait.

訳　　　　　三人では多い

今日は何をするつもりなの、ニール？

何も…

私たちと一緒にスタートレックを観に行きましょうよ？

三人では多いんじゃない？

あなたは外に出たほうがいいわ、年中無休でパソコンの前にいるじゃない

行こうよ、兄弟　この映画見逃したくないだろう？

お金かないんだ

だすからさ、どう？

着替える必要があるなぁ

着替えれば？待ってるから。